杨柳青青江水平,闻郎江上唱歌声。

意思: 江边的杨柳青青,垂着绿色枝条,水面平静,忽然听到江面上唱唱歌的声音。
出自作者[唐]刘禹锡的《竹枝词》

全文赏析

【注释】:

  竹枝词是巴渝(今四川省东部重庆市一带)民歌中的一种。唱时,以笛、鼓伴奏,同时起舞。声调宛转动人。刘禹锡任夔州刺史时,依调填词,写了十来篇,这是其中一首摹拟民间情歌的作品。它写的是一位沉浸在初恋中的少女的心情。她爱着一个人,可还没有确实知道对方的态度,因此既抱有希望,又含有疑虑;既欢喜,又担忧。诗人用她自己的口吻,将这种微妙复杂的心理成功地与以表达。

  第一句写景,是她眼前所见。江边杨柳,垂拂青条;江中流水,平如镜面。这是很美好的环境。第二句写她耳中所闻。在这样动人情思的环境中,她忽然听到了江边传来的歌声。那是多么熟悉的声音啊!一飘到耳里,就知道是谁唱的了。第三、四句接写她听到这熟悉的歌声之后的心理活动。姑娘虽然早在心里爱上了这个小伙子,但对方还没有什么表示哩。今天,他从江边走了过来,而且边走边唱,似乎是对自己多少有些意思。这,给了她很大的安慰和鼓舞,因此她就想到:这个人啊,倒是有点象黄梅时节晴雨不定的天气,说它是晴天吧,西边还下着雨,说它是雨天吧,东边又还出着太阳,可真有点捉摸不定了。这里晴雨的“晴”,是用来暗指感情的“情”,“道是无晴还有晴”,也就是“道是无情还有情”。通过这两句极其形象又极其朴素的诗,她的迷惘,她的眷恋,她的忐忑不安,她的希望和等待便都刻画出来了。

  这种根据汉语语音的特点而形成的表现方式,是历代民间情歌中所习见的。它们是谐声的双关语,同时是基于活跃联想的生动比喻。它们往往取材于眼前习见的景物,明确地但又含蓄地表达了微妙的感情。如南朝的吴声歌曲中就有一些使用了这种谐声双关语来表达恋情。如《子夜歌》云:“怜欢好情怀,移居作乡里。桐树生门前,出入见梧子。”(欢是当时女子对情人的爱称。梧子双关吾子,即我的人。)又:“我念欢的的,子行由豫情。雾露隐芙蓉,见莲不分明。”(的的,明朗貌。由豫,迟疑貌。芙蓉也就是莲花。见莲,双关见怜。)《七日夜女歌》:“婉娈不终夕,一别周年期,桑蚕不作茧,昼夜长悬丝。”(因为会少离多,所以朝思暮想。悬丝是悬思的双关。)

  这类用谐声双关语来表情达意的民间情歌,是源远流长的,自来为人民群众所喜爱。作家偶尔加以摹仿,便显得新颖可喜,引人注意。刘禹锡这首诗为广大读者所爱好,这也是原因之一。

  (沈祖棻)

相关句子

关键词解释

杨柳青

引用解释

1.镇名。在 天津市 西南。以所出丰富多采的民间木版年画而著名,因又为杨柳青木版年画的代称。 清 黄景仁 《舟过杨柳青感旧》诗:“此地尚餘‘杨柳青’,昔年献赋记曾经。”

2.民间曲调名。五句二十八字,依曲调衬字可适当增减。第一、二、五句通常为七字,第三句必须唱“杨,杨柳青”,第四句必须唱“哎哎哟”。 元 张昱 《戊戌题》诗:“海中又见 蓬莱 浅,门外空传《杨柳青》。”《清明》1982年第4期:“姑娘们常常用银玲般的嗓子,唱起《杨柳青》小调。”

读音:yáng liǔ qīng

青江

读音:qīng jiāng

繁体字:青江

意思:
 1.指水色清澈的江河。
  ▶南朝·齐·谢朓《拜中军记室辞隋王笺》:“唯待青江可望,候归艎于春渚。”
  ▶唐·陈子昂《春晦饯陶七于江南同用风字》:“黄鹤烟云去,青江琴酒同。”
 
 2.即清江。又名夷水。在四川省·奉节县,水色清澄,蜀人因称“青江”。相传江中有盐水神女。
  ▶明·杨慎《竹枝词》之五:“青江白石女郎神,门外往来祈赛频。”参见北魏

解释:1.指水色清澈的江河。 2.即清江。又名夷水。在四川省奉节县﹐水色清澄﹐蜀人因称\"青江\"。相传江中有盐水神女。

杨柳

解释

杨柳 yángliǔ

(1) [poplar and willow]∶杨树和柳树的合称

(2) [willow]∶专指柳树

杨柳岸晓风残月。——宋· 柳永《雨霖铃》

(3) 古曲名,即“折杨柳”[a tune]

羌笛何须怨杨柳。——唐· 王之涣《凉州词》

引用解释

青青

读音:qīng qīng

繁体字:青青

英语:blue and green

意思:I

 1.形容颜色很青。
   ▶《诗•郑风•子衿》:“青青子衿,悠悠我心。”
   ▶《古诗十九首•青青河畔草》:“青青河畔草,郁郁园中柳。”
   ▶唐·刘商《山中寄元二侍御》诗之一:“桃李向秋彫落尽,一枝松色独青青。”
   ▶郭沫若《星空•<广寒宫>诗剧》:“天宇色青青,星星次第明。”
  
 2.借指杨柳。古人惜别多折杨柳

解释:1.形容颜色很青。 2.借指杨柳。古人惜别多折杨柳相赠。 3.浓黑貌。 4.形容年纪很轻。 5.形容久盛不衰。

江水

读音:jiāng shuǐ

繁体字:江水

英语:river

意思:即长江。
  ▶《淮南子•墬形训》:“何谓六水?曰河水、赤水、辽水、黑水、江水、淮水。”
  ▶高诱注:“江水出岷山。”
  ▶北魏·郦道元《水经注•江水一》:“岷山,即渎山也,水曰渎水矣。又谓之汶。
  ▶阜山在徼外,江水所导也。”
  ▶唐·韩愈《除官赴阙至江州寄鄂岳李大夫》诗:“盆城去鄂渚,风便一日耳。不枉故人书,无因帆江水。”

解释:1.即长江。

详细释义:1.长江的水。北魏?郦道元?水经注?江水注:『江水又东,径广溪峡,斯乃三峡之首也。』
2.江中流水。文选?枚乘?七发:『江水逆流,海水上潮。』

歌声

读音:gē shēng

繁体字:歌聲

短语:雷声 嘘声 笑声 铃声 雨声 欢呼声 掌声 爆炸声 啭鸣 吼声 吆喝声 哭声 喊声 鸣声

英语:singing

意思:(歌声,歌声)
歌唱之声。
  ▶《汉书•元帝纪赞》:“元帝多材艺,善史书。鼓琴瑟,吹洞箫,自度曲,被歌声,分刌节度,穷极幼眇。”
  ▶唐·王昌龄《少年行》:“高阁歌声远,重门柳色深。”
  ▶清·李调元《南越笔记》卷十二:“东西两粤皆尚歌,而西粤土司中尤盛……﹝男女﹞婚之日,歌声振于林木矣。”
  ▶朱自清《桨声灯影里的秦淮河》:“嚣嚣的一阵歌声人语,仿