如堕烟雾
[rú duò yān wù]
【成语解释】语本南朝宋刘义庆《世说新语·赏誉》:“王仲祖、刘真长造殷中军谈,谈竟俱载去。刘谓王曰:‘渊源真可!’王曰:‘卿故堕其云雾中。’”殷中军指殷浩,字渊源。后以“如堕烟雾”、“如堕烟海”形容茫然不得要领或认不清方向。
【成语出处】语本南朝·宋·刘义庆《世说新语·赏誉》:“王仲祖、刘真长造殷中军谈,谈竟俱载去。刘谓王曰:‘渊源真可!’王曰:‘卿故堕其云雾中。’”殷中军指殷浩,字渊源。
【成语简拼】RDYW
【成语注音】ㄖㄨˊ ㄉㄨㄛˋ 一ㄢ ㄨˋ
【常用程度】一般成语
【成语字数】四字成语
【感情色彩】中性成语
【成语用法】如堕烟雾作谓语、宾语、补语;比喻迷失方向。
【成语结构】联合式成语
【成语年代】古代成语
【成语繁体】如墮煙霧
【近义词】如堕烟海
【反义词】显而易见
【成语例子】梁启超《读日本目志书后》:“茫茫如堕烟雾,瞪目挢舌不能语。”
【英语翻译】lose one's bearing <lose oneself in the clouds>
【俄语翻译】бродить в потёмках
【成语格式】
ABCD
成语接龙
如堕烟雾 -> 雾里看花 -> 花花世界
相关诗词
《江夏赠韦南陵冰》
胡骄马惊沙尘起,胡雏饮马天津水。君为张掖近酒泉,我窜三色九千里。天地再新法令宽,夜郎迁客带霜寒。西忆故人不可见,东风吹梦到长安。宁期此地忽相遇,惊喜茫如堕烟雾。玉箫金管喧四筵,苦心不得申长句。昨日绣衣倾绿尊,病如桃李竟何言。昔骑天子大宛马,今乘款段诸侯门。赖遇南平豁方寸,复兼夫子持清论。有似山开万里云,四望青天解人闷。人闷还心闷,苦辛长苦辛。愁来饮酒二千石,寒灰重暖生阳春。山公醉后能骑马,别是风流贤主人。
