灰飞烟灭
[huī fēi yān miè]
【成语解释】灰也飞散了；烟也消失了。比喻人的死亡；事物的消亡。
【成语出处】宋 苏轼《念奴娇 赤壁怀古》词：“羽扇纶巾，谈笑间，强虏灰飞烟灭。”
【成语简拼】HFYM
【成语注音】ㄏㄨㄟ ㄈㄟ 一ㄢ ㄇ一ㄝˋ
【常用程度】常用成语
【成语字数】四字成语
【感情色彩】中性成语
【成语用法】灰飞烟灭联合式；作谓语；比喻人亡或事物迅速消失。
【成语结构】联合式成语
【成语年代】古代成语
【成语繁体】灰飛煙滅
【成语例子】岂知转眼之间灰飞烟灭，金山化作冰山，极是不难的事。（明 凌濛初《初刻拍案惊奇》卷二十二）
【成语正音】灭，不能读作“mō”。
【成语辨形】灰，不能写作“恢”。
【英语翻译】become ashes and smoke <vanish like ashes and smoke>
【成语格式】
ABCD
成语接龙
灰飞烟灭 -> 灭门绝户 -> 户枢不蠹 -> 蠹国害民
相关诗词
《念奴娇·赤壁怀古》
大江东去，浪淘尽，千古风流人物。故垒西边，人道是，三国周郎赤壁。乱石穿空，惊涛拍岸，卷起千堆雪。江山如画，一时多少豪杰。遥想公瑾当年，小乔初嫁了，雄姿英发。羽扇纶巾，谈笑间，樯橹灰飞烟灭。故国神游，多情应笑我，早生华发。人生如梦，一尊还酹江月。
《题俞{扌堇}画八景》
轻舟短棹下安流，回首烟江望夕楼。却记阿瞒当日事，灰飞烟灭只供愁。
《总讲师涅磐台》
莫将生死视如来，要看莲花火裹开。勘到灰飞烟灭处，涅磐不是涅磐台。
《峡州楚塞楼》
东南上流蜀之门，领略形胜斯楼存。岷峨之西江发源，势如建瓴注平原。出门顿息波涛喧，五溪七泽相吐吞。蜿蜒纡余带城垣，山亦却立且踞蹲。排青叠翠来庭轩，座隅仿佛闻清猿。我来新律当正元，天地清夷日晏温。主人延客开清樽，酒酣疏襟忽孤骞。北望两京手可扪，感时抚事销客魂。比闻狂酋如封豚，灰飞烟灭华夷分。赤县神州宜细论，翠华几时驱育贲，归挽天河洗乾坤。愿见从来中国尊，老夫日拭双瞳昏。
