| 晚岁多悲风，江湖浪峥嵘。 扁舟渺无依，日暮犹孤征。 重岗拥滞协，迥隰飘浮霙。 系舟古岸边，缆断舟复横。 天寒鸿雁稀，滞留知旅情。 颓崖震林谷，客子心夜惊。 披衣待清晓，缺月西南明。 远游多所怀，益遣归思盈。 |
| 杀气不在边，凛然中国秋。 道险不在山，平地有摧輈。 河南又起兵，清浊俱锁流。 岂唯私客艰，拥滞官行舟。 况余隔晨昏，去家成阻修。 忽然两鬓雪，同是一日愁。 独寝夜难晓，起视星汉浮。 凉风荡天地，日夕声飕飗。 万物无少色，兆人皆老忧。 长策苟未立，丈夫诚可羞。 灵响复何事，剑鸣思戮雠。 |
| 晚岁多悲风，江湖浪峥嵘。 扁舟渺无依，日暮犹孤征。 重岗拥滞协，迥隰飘浮霙。 系舟古岸边，缆断舟复横。 天寒鸿雁稀，滞留知旅情。 颓崖震林谷，客子心夜惊。 披衣待清晓，缺月西南明。 远游多所怀，益遣归思盈。 |
| 杀气不在边，凛然中国秋。 道险不在山，平地有摧輈。 河南又起兵，清浊俱锁流。 岂唯私客艰，拥滞官行舟。 况余隔晨昏，去家成阻修。 忽然两鬓雪，同是一日愁。 独寝夜难晓，起视星汉浮。 凉风荡天地，日夕声飕飗。 万物无少色，兆人皆老忧。 长策苟未立，丈夫诚可羞。 灵响复何事，剑鸣思戮雠。 |