| 《隆州》是宋朝诗人汪元量创作的一首诗。他的诗多记录亡国之痛﹑去国之苦，可补史传之缺。这首诗的创作背景与当时的社会环境和作者的个人经历密切相关。通过诗歌，表达了作者对人民疾苦和社会不公现象的深切关注，同时也流露出对故国和乡土的眷恋之情。 以下是《隆州》的全文及翻译。 全文如下： 歇马隆州借夕凉，壶中薄酒似酸汤。 城濠寨屋偏栽柳，市井人家却种桑。 官逼税粮多作孽，民穷田土尽抛荒。 年来士子多差役，隶籍盐场与锦坊。 译文如下： 在隆州，我停下马来享受傍晚的凉意，壶中的薄酒如同酸汤一样。城墙下的壕沟和村寨的房屋旁种着柳树，而市井之中的人家却种着桑树。官府逼迫税收，让百姓受苦，而民众因为贫穷，田土都荒废了。近年来，许多士子被派去做差役，被登记在盐场和锦坊的名册上。 通过这首诗，可以看出汪元量对当时社会现象的深刻洞察和敏锐批判。他以诗人的敏锐和忧国忧民的情怀，表达了对社会不公和人民疾苦的关注，同时也流露出对故国和乡土的眷恋之情。 |
城濠寨屋偏栽柳，市井人家却种桑。
意思： 城濠寨屋偏栽柳，市井人家却种桑。
出自作者[宋]汪元量的《隆州》
全文创作背景
全文赏析
| 这是一首深刻揭示社会不公和民生疾苦的诗。诗人以歇马隆州的夜景为背景，借助壶中薄酒像酸汤的比喻，展现了生活的艰辛。 首联“歇马隆州借夕凉，壶中薄酒似酸汤。”描绘了诗人在隆州歇马，借助夜晚的凉意来抵挡炎热，而壶中的酒却像酸汤一样，难以下咽。这一描绘既展现了诗人生活的困苦，也表达了诗人对现实的不满。 颔联“城濠寨屋偏栽柳，市井人家却种桑。”描绘了城市的景象。城濠寨屋旁边种植着柳树，而市井人家却种植着桑树。这一对比展现了社会的贫富差距，同时也表达了诗人对社会不公的不满。 颈联“官逼税粮多作孽，民穷田土尽抛荒。”进一步揭示了社会的黑暗面。官员强迫税收，使得民众生活更加困苦，田土荒废。这一描绘生动地展现了当时社会的剥削和压迫。 尾联“年来士子多差役，隶籍盐场与锦坊。”诗人指出，近年来，许多士子都被迫去做差役，被隶属于盐场和锦坊。这一描述进一步揭示了社会的不公和民生疾苦。 整首诗以生动的描绘和深刻的揭示，展现了当时社会的黑暗面和民生疾苦。诗人通过借景抒情，表达了对社会不公的不满和对民生疾苦的同情。 |
相关句子
关键词解释
市井
读音： 繁体字：市井 英语：town; marketplace 意思： 近义词： 街市、商人、贩子 |
人家
读音： 繁体字：人家 英语：other people 意思： 近义词： 他们、别人、她们、他人、旁人 反义词： 自己、自家 |
柳市
读音： 繁体字：柳市 意思： 解释：1.汉代长安九市之一。 2.泛指柳树成荫的街市。 |