空山松子落,幽人应未眠。

意思: 空山寂静能听到松子落地声,我那隐居的朋友呀,你应该还没有入睡吧。
出自作者[唐]韦应物的《秋夜寄丘员外/秋夜寄丘二十二员外》

全文创作背景

韦应物的《秋夜寄丘员外/秋夜寄丘二十二员外》的创作背景与诗人的经历和情感有关。韦应物在唐代宗广德年间曾任苏州刺史,他的诗歌多描写自然景色和隐逸生活,风格恬淡高远。同时,他也是一个关心民生疾苦的好官,在任期间常常巡视属县,体察民情。

《秋夜寄丘员外/秋夜寄丘二十二员外》是在一个秋夜,韦应物怀念友人丘员外时所写。诗歌通过描绘秋夜的清凉和寂静,表达了诗人对友人的思念和关怀,同时也流露出一些政治上失意的郁闷和苦恼。因此,这首诗的创作背景涉及到韦应物的个人经历和情感,以及他对自然和人情之美的敏锐感受。

全文赏析

【注解】:
1、邱员外:名丹,苏州人,曾拜尚书郎,后隐居平山上。
2、属:正值。
3、幽人:悠闲的人,指丘员外。

【韵译】:
怀念您啊,在这悲凉的秋夜;
我独自散步访咏叹凉爽的秋天。
空山寂静能听到松子落地声,
我想您也在思友而难以成眠。

【评析】:
??这是一首怀人诗。诗人与丘丹在苏州时过往甚密,丘丹临平山学道时,诗人写此
诗以寄怀。诗的首两句,写自己因秋夜怀人而徘徊沉吟的情景;后两句想象所怀的人
这时也在怀念自己而难以成眠。隐士常以松子为食,因而想到松子脱落季节即想起对
方。一样秋色,异地相思。着墨虽淡,韵味无穷;语浅情深,言简意长。全诗以其古
雅闲淡的风格美,给人玩绎不尽的艺术享受。
--引自\"超纯斋诗词\"bookbest.163.net 翻译、评析:刘建勋

  韦应物的五言绝句,一向为诗论家所推崇。胡应麟在《诗薮》中说:“中唐五言绝,苏州最古,可继王、孟。”沈德潜在《说诗晬语》中说:“五言绝句,右丞之自然、太白之高妙、苏州之古淡,并入化境。”上面这首诗是他的五绝代表作之一。它给与读者的艺术享受,首先就是这一古雅闲淡的风格美。施补华在《岘傭说诗》中曾称赞这首诗“清幽不减摩诘,皆五绝中之正法眼藏也”。它不以强烈的语言打动读者,只是从容下笔,淡淡着墨,而语浅情深,言简意长,使人感到韵味悠永,玩绎不尽。

  如果就构思和写法而言,这首诗还另有其值得拈出之处。它是一首怀人诗。前半首写作者自己,即怀人之人;后半首写正在临平山学道的邱丹,即所怀之人。首句“怀君属秋夜”,点明季节是秋天,时间是夜晚,而这“秋夜”之景与“怀君”之情,正是彼此衬映的。次句“散步咏凉天”,承接自然,全不着力,而紧扣上句。“散步”是与“怀君”相照应的;“凉天”是与“秋夜”相绾合的。这两句都是写实,写出了作者因怀人而在凉秋之夜徘徊沉吟的情景。接下来,作者不顺情抒写,就景描述,而把诗思飞驰到了远方,在三、四两句中,想象所怀念之人在此时、彼地的状况。而这三、四两句又是紧扣一、二两句的。第三句“山空松子落”,遥承“秋夜”、“凉天”,是从眼前的凉秋之夜,推想临平山中今夜的秋色。第四句“幽人应未眠”,则遥承“怀君”、“散步”,是从自己正在怀念远人、徘徊不寐,推想对方应也未眠。这两句出于想象,既是从前两句生发,而又是前两句诗情的深化。从整首诗看,作者运用写实与虚构相结合的手法,使眼前景与意中景同时并列,使怀人之人与所怀之人两地相连,进而表达了异地相思的深情。

  陆机在《文赋》中指出,作者在构思时,可以“观古今于须臾,抚四海于一瞬”。刘勰在《文心雕龙·神思篇》中也说:“文之思也,其神远矣。故寂然凝虑,思接千载;悄焉动容,视通万里。”这些话说明文思是最活跃的,是不受时空限制的。因此,在诗人笔下,同一空间里,可以呈现不同的时间;同一时间里,也可以呈现不同的空间。象王播的《题木兰院》:“三十年前此院游,木兰花发院新修;如今再到经行处,树老无花僧白头”,就属于前者。而这首韦应物的怀人诗,则属于后者。现代的电影艺术,有时采用叠影手法来处理回忆与遥想的镜头,有时使银幕上映出两上或两个以上的画面,使观众同时看到在两个或两个以上的空间或时间里出现的不同场景。这首诗运用的手法正与此相同。它使读者在一首诗中看到两个空间,既看到怀人之人,也看到被怀之人,既看到作者身边之景,也看到作者遥想之景,从而把异地相隔的人和景并列和相连在一起,说明千里神交,有如晤对,故人虽远在天涯,而想思却近在咫尺。

  (陈邦炎)

相关句子

关键词解释

空山

读音:kōng shān

繁体字:空山

意思:幽深少人的山林。
  ▶唐·韦应物《寄全椒山中道士》诗:“落叶满空山,何处寻行迹?”明·李攀龙《仲春虎丘》诗:“古剎云光杳,空山剑气深。”
  ▶李大钊《警告全国父老书》:“空山已无歌哭之地,天涯不容漂泊之人。”

解释:1.幽深少人的山林。

详细释义:空旷的山谷。文明小史?第二十五回:『犹如几年住在空山里面,不见人的踪迹。』

造句:远树烟云渺茫,空山雪月苍凉。》:空山不见人,但闻人语响。获奖作品还有《空山虎啸》等。想牧之、千载尚神游,空山冷。

松子

读音:sōng zǐ

繁体字:鬆子

英语:pine nut

意思:
 1.松树的种实。可食。
  ▶南朝·梁元帝《与刘智藏书》:“松子为餐,蒲根是服。”
  ▶唐·杜甫《秋野》诗之三:“风落收松子,天寒割蜜房。”
  ▶宋·黄庭坚《戏和文潜谢穆父松扇》:“动摇怀袖风雨来,想见僧前落松子。”
  ▶明·李时珍《本草纲目•木一•松》:“松子多海东来,今关右亦有,但细小味薄也。”
 
 2.传说中神仙赤松子的省称

近义词: 松仁

解释:1.松树的种实。可食。 2.传说中神仙赤松子的省称。