溪柴火软蛮毡暖,我与狸奴不出门。

意思: 溪柴火软蛮毡温暖,我和猫奴不出门。
出自作者[宋]陆游的《十一月四日风雨大作》

全文赏析

【注释】

轮台:北方边境地名,泛指边疆。

夜阑:夜深。



【古诗今译】

拖着年迈孱弱的身躯躺在孤寂荒凉的乡村里,自己并不感到悲哀,原因是心中还想着替国家守卫边疆,驰骋疆场。夜深了,听着到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见自己骑着披甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。



【赏析】

陆游(1125 -1210 ),南宋诗人,汉族,字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人, 12岁即能诗文,一生著述丰富,有《剑南诗稿》、《渭南文集》等数十种存世。陆游具有多方面文学才能,尤以诗的成就为最。

这首诗是绍熙三年(1192)十一月陆游退居家乡山阴时所作,时年已六十八岁高龄。

同陆游的许多爱国诗篇一样,在我国古代所有的爱国诗篇中占有重要的地位,在古典诗歌史上写下了积极厚重的一笔。这首诗充满爱国豪情,大气磅礴,风格悲壮。也以豪迈和悲壮的风格为浩如烟海的诗歌海洋增添了独特的色彩,表达了作者热爱祖国的思想感情。
??当时诗人年事已高,又一身病痛,孤独地躺在荒凉的乡村里,自然会想起很多往事。人生百年,匆匆而过,回首往事,虽如过眼云烟,但也不免感慨颇多。幼年时的理想,青年时的挫折,中年时的抱负,老年时的失意,等等等等,难免纠缠着诗人的思绪,一幕幕活跃在诗人的眼前。

略有一些文学阅历的人可能都知道,陆游是我国宋代的一位杰出的爱国诗人,和许多爱国诗人一样,虽然在心智上是“位卑未敢忘忧国”,怎奈朝廷腐败无能,自己只能空怀一腔报国之志。
当时金人入侵,宋朝丢失了大半壁江山,诗人也由于主张抗金而被罢官回乡。僵卧孤村,失意之思,经历之悲,病体之痛,家国之愁,同时袭上诗人的心头。然而,诗人并没有沉浸在悲愁与失落颓废之中,而是奋笔疾书“僵卧孤村不自哀”。这“不自哀”正如吉鸿昌雪地所书:“国破尚如此,我何惜此头”?国家尚且如此,个人那点不快还值得一提吗!?从另一个角度看,诗人“僵卧孤村不自哀”还有一个更为重要的原因,那就是 “尚思为国戍轮台”。一个年近古稀的老人,拖着疲惫多病的身躯,躺在孤寂荒凉的乡村里,他想的不是个人的悲哀,而是在忧国忧民,在想着要亲自为国家守卫边疆,老骥伏枥,志在千里,报国之志,跃然纸上。
??从诗人的大量作品中可以看出,他的报国豪情是矢志不移的,应该说是伴随了陆游的一生,眼下国家飘零,山河破碎,自己又年迈多病,只能带着 “卧听风吹雨” 的无奈进入梦乡,在梦中实现一身戎装,骑着战马,跨越北国冰封的河流,同敌人在疆场厮杀,收复失落的山河。这是怎样的一个梦啊!

陆游的诗从“位卑未敢忘忧国”到“但悲不见九州同”,到本诗“尚思为国戍轮台”无不流露了诗人坚定的报国之志和难以平复的哀愁。然而这只是在思想上,更不可忽略的是诗人艺术上的成就,本诗在结构处理上堪称为典范。诗的前三句“醉卧”、“尚思”、“夜阑我听”巧妙地为第四句进入梦境实现诗人多年的夙愿做了一个从意念和情景上的很好的现实铺垫,使作品从思想上到艺术上实现了高度的统一。

窦凤才[url=http://blog.sina.com.cn/s/blog_4b4b52fb0100bimb.html]http://blog.sina.com.cn/s/blog_4b4b52fb0100bimb.html[/url]

相关句子

关键词解释

柴火

读音:chái huō

繁体字:柴火

短语:柴 木柴 薪

英语:firewood

意思:
 1.柴禾,柴草。
  ▶《北史•齐纪中•文宣帝》:“太后尝在北宫,坐一小榻,帝时已醉,手自举床,后便坠落,颇有伤损,醒悟之后,大怀惭恨,遂令多聚柴火,将入其中。太后惊惧,亲自持挽。”
  ▶《红楼梦》第三九回:“必定是过路的客人们冷了,见现成的柴火,抽些烤火,也是有的。”
  ▶杨沫《青春之歌》第一部第二章:“孙女呢,养种的地是地主的,交了租子只剩一把柴火。”<

解释:1.柴禾,柴草。 2.木柴燃烧产生的火。

出门

读音:chū mén

繁体字:出門

短语:飞往

英语:be away from home

意思:(出门,出门)

 1.外出;走出门外。
  ▶《易•同人》:“出门同人,又谁咎也。”
  ▶《史记•淮阴侯列传》:“信出门,笑曰:‘生乃与哙等为伍。’”唐·白居易《秦中吟•伤友》:“陋巷孤寒士,出门苦恓恓。”
  ▶明·李贽《与杨凤里书》:“我痢尚未止,其势必至十月初间方敢出门。”
  ▶孙犁《秀露集•戏的梦》:“当天政工组就通知我,下午市里有首长

近义词: 出外、外出

反义词: 居家

解释:1.外出;走出门外。 2.离开家乡远行。 3.出嫁。南朝梁沈约有《谢女出门宫赐绢绮烛启》。 4.旧谓男妓出外应酬客人。

溪柴

读音:xī chái

繁体字:溪柴

意思:若耶溪所出的小束柴火。
  ▶宋·陆游《晨起》诗:“溪柴旋篝火,野蔌斗登槃。”
  ▶宋·陆游《家居》诗之三:“溪柴胜炽炭,黎布敌纯绵。”自注:“小束柴。自若耶溪出,名溪柴。”

解释:1.若耶溪所出的小束柴火。

造句:自若耶溪出,名溪柴。宋陆游《晨起》诗:“溪柴旋篝火,野蔌?登盘。”宋陆游《家居》诗之三:“溪柴胜炽炭,黎布敌纯绵。清道光年间(1821~1850),五都龙池村柴商大户黄见珠每次放

蛮毡

读音:mán zhān

繁体字:蠻氈

意思:(蛮毡,蛮毡)

 1.宋·苏轼《郭纶》诗:“我当凭轼与寓目,看君飞矢射蛮毡。”一本作“蛮毡”。
  ▶宋·范成大《桂海虞衡志•志器》:“蛮毡出西南诸蕃,以大理者为最。蛮人昼披夜卧,无贵贱,人有一毡。”
  ▶宋·陆游《醉眠曲》:“一杯一杯意忽倦,径拨纸帐投蛮毡。”
 
 2.我国西南和南方少数民族地区产的毛毡。
  ▶宋·苏轼《郭纶》诗:“

解释:1.见\"蛮毡\"。

造句:宋范成大《桂海虞衡志?志器》:“蛮毡出西南诸番,以大理者为最,蛮人昼披夜卧,无贵贱,人有一番。