既有今日,何必当初的解释
[if there must be today,then why should there have been other days;if I had known it would come to this,Iwould have acted differently;if it has to be like this now,it's a pity it was even like that in the beginning] 既然有今日的如此结果,何必在当初那么做。用以感慨现今的不如意,而深悔过去的错误
宝玉在身后面叹道:“既有今日,何必当初。”——《红楼梦》
词语分解
- 当初的解释 ∶一开始,最初当初打算在这里盖栋大楼 ∶泛指从前或特指过去发生某件事情的时候阿当初很不快,后来便很不平。;; 鲁迅《阿正传》详细解释起初；过去。 北魏 郦道元 《水经注·滱水》：“盖城地当初山水渀
「
既」字简介：
“既”是表示动作已完成或情况已出现的副词，常与“就”“又”等呼应，相当于“已经”“……之后”。
既字详解
「
有」字简介：
“有”是表示存在、拥有或发生的动词，如“我有书”或“这里有风”。
有字详解
「
今」字简介：
“今”指现在、当前的时间点，即说话或所指的此时此刻。
今字详解
「
日」字简介：
“日”是日本的简称，指代日本国，也常作为日语、日本文化等相关事物的前缀标识。
日字详解
「
何」字简介：
“何”是古汉语疑问代词，相当于现代汉语的“什么”“为什么”“哪里”等，用于提问。
何字详解
「
必」字简介：
“必”表示必然、一定要，强调确定无疑或必须如此。
必字详解
「
当」字简介：
“当”是汉语多音字，主要有两种用法：读dāng时表示“正在（某时某地）”或“应当”；读dàng时表示“恰当”或“当作”。具体含义需根据上下文确定。
当字详解
「
初」字简介：
“初”指起始、开端，表示事物最初的状态或阶段。
初字详解
