风吹雨打
[fēng chuī yǔ dǎ]
【成语解释】风雨侵袭。原指风雨对花木的摧残或建筑物侵蚀。比喻某种力量的打击或锻炼考验。
【成语出处】唐 杜甫《三绝句》:“不如醉里风吹尽,何忍醒时雨打稀。”
【成语简拼】FCYD
【成语注音】ㄈㄥ ㄔㄨㄟ ㄩˇ ㄉㄚˇ
【常用程度】常用成语
【成语字数】四字成语
【感情色彩】中性成语
【成语用法】风吹雨打联合式;作宾语;常与管、怕等词连用。
【成语结构】联合式成语
【成语年代】古代成语
【成语繁体】風吹雨打
【成语例子】不是夸大和开心,它本身就太轻飘,禁不起风吹雨打的缘故吗?(鲁迅《且介亭杂文二集 非有复译不可》)
【成语正音】吹,不能读作“cuī”。
【成语辨析】见“打草惊蛇”(198页)。
【英语翻译】The wind blows and the rain beats down.
【俄语翻译】непогóда
【成语格式】
ABCD
成语接龙
风吹雨打 -> 打击报复 -> 复蹈其辙 -> 辙乱旗靡
相关诗词
《阳羡杂咏十九首·李径》
一径秾芳万蕊攒,风吹雨打未摧残。怜君尽向高枝发,应为行人要整冠。
《灵溪舟中风雨》
斜风吹雨打篷窗,独棹孤舟向晓江。沙岸竹洲烟漠漠,青山飞鹭一双双。
《浣溪沙》
未到山前骑马回。风吹雨打已无梅。共谁消遣两三杯。一似旧时春意思,百无是处老形骸。也曾头上带花来。
《鹧鸪天 薄命妾辞三首》
复幕重帘十二楼。而今尘土是西州。香云已失金钿翠,小景犹残画扇秋。天也老,水空流。春山供得几多愁。桃花一簇开无主,尽著风吹雨打
《春来风雨,无一日好晴,因赋瓶花二绝》
满插瓶花罢出游,莫将攀折为花愁。不知烛照香薰看,何似风吹雨打休?
汉字详解与相关成语
