独当一面
[dú dāng yī miàn]
【成语解释】单独承担或负责一个方面的重要工作。形容精神强干；有本事能力。
【成语出处】东汉 班固《汉书 张良传》：“汉王之将，独韩信可属大事，当一面。”
【成语简拼】DDYM
【成语注音】ㄉㄨˊ ㄉㄤ 一 ㄇ一ㄢˋ
【常用程度】常用成语
【成语字数】四字成语
【感情色彩】中性成语
【成语用法】独当一面动宾式；作谓语、定语、状语；含褒义。
【成语结构】动宾式成语
【成语年代】古代成语
【成语繁体】獨當一靣
【成语例子】将来可以独当一面，只嫌功名心重些。（清 曾朴《孽海花》第四回）
【成语正音】当，不能读作“恰当”的“dànɡ”。
【成语辨形】当，不能写作“挡”。
【英语翻译】take charge as chief of one of the fronts
【日语翻译】一人(ひとり)である方面(ほうめん)を担当(たんとう)する
【俄语翻译】быть в состоянии выполнить задáчу своими силами
【其他翻译】<德>eine Arbeit selbstverantwortlich leisten <eine Aufgabe allein bewǎltigen kǒnnen><法>faire face tout seul à la situation <être capable de prendre seul la responsabilité d'une affaire
【成语格式】
ABCD
成语接龙
独当一面 -> 面不改色 -> 色色俱全 -> 全神贯注
相关诗词
《送袁和叔尉江阴》
澄江少日曾经行，高城傍有长江横。君山特立江之汀，下瞰淮甸一掌平。申港引潮深无声，万顷灌注滋农耕。战国今几二千龄，黄歇此地犹垂名。旧以邑属南兰陵，疲於奔命吏失宁。今焉裂地为专城，独当一面行双旌。井市虽小民厚生，四十万缗输赋征。舶商辐凑众货赢，牒诉简省官曹清。一邑负郭相依凭，守宰同僚齐弟兄。脉络贯通易尽情，慰职无卑近编氓。坐阅是否真权衡，傍郡孔道困将迎。我乃静趣如郊坰，安舆并行人子荣。况有海错供庖烹，河肫鲥鮆鲜不腥
