忍俊不禁
[rěn jùn bù jīn]
【成语解释】忍俊：原指抑制锋芒外露；后指含笑。禁：止。不能克制自己；忍不住发笑。
【成语出处】唐 崔致远《答徐州时溥书》：“足下去年，忍俊不禁，求荣颇切。”
【成语简拼】RJBJ
【成语注音】ㄖㄣˇ ㄐㄨㄣˋ ㄅㄨˋ ㄐ一ㄣ
【常用程度】常用成语
【成语字数】四字成语
【感情色彩】中性成语
【成语用法】忍俊不禁偏正式；作谓语、状语；指忍不住要发笑。
【成语结构】偏正式成语
【成语年代】古代成语
【成语繁体】忍儁不禁
【反义词】强颜欢笑
【成语例子】大熊猫憨态可掬，小猴子顽皮可爱，使得周围的大人们忍俊不禁，孩子们更是笑得前仰后合。
【成语正音】禁，不能读作“jìn”。
【成语辨形】俊，不能写作“骏”。
【英语翻译】cannot help smiling
【日语翻译】笑(わら)いをこらえられない
【俄语翻译】не в силах удержаться от смеха
【成语格式】
ABCD
成语接龙
忍俊不禁 -> 禁鼎一脔
相关诗词
《偈颂七十六首》
泼天声价陈睦州，咬人火急瞌睡虎。行不到处行一步，道不到处道一句。德山临济眼{左目右荅}{左目右蚩}，棒喝交驰无所措。兴化忍俊不禁，随例赫光日中飞白雨，照顾湿却袈裟角。
《偈颂一百零二首》
上下三指，彼此七马。眼见如盲，口说如哑。拄杖子忍俊不禁，等闲捉败。休休，尽法恐无民，且放天寒赦。
《偈颂一百零四首》
铁团栾，无缝罅。上下三指，彼此七马。德山临济，眼见如盲，云门赵州，口说如哑。拄杖子，忍俊不禁，等闲捉败。休休尽法恐无民，且放天寒赦。
《偈颂一百一十七首》
沧溟深，未必深。须弥险，未必险。衲僧家险岩机不可挨，深密心不可察。拄杖子忍俊不禁，试与探测看。深无半寸，平如镜面。浩大雷声，全无雨点。只好深云龟六藏，佛眼迷踪寻不见。寻得见，瑞岩点一杯茶，徐徐向伊道，日暮穷途，家乡尚远。
《偈颂五十一首》
秋光杪暮，霜吹凄肃。无位真人，草眠露宿。慈云忍俊不禁，试为临风招之，式微式微胡不归。胡不归，一堂和气春熙熙。三条椽下堪自怡，东挨西倚终奚为。
汉字详解与相关成语
