| 黄花开后骤征鞍，再见黄花秋又残。 只字未能通间阔，长笺先辱问平安。 共看明月隔千时，独对西风愧一寒。 只有麓翁知我者，何时会面话辛酸。 |
| 倦走南州与北州，竹篱茅舍足清幽。 但教有酒名从事，何必为官见督邮。 谢友寄诗通间阔，拂笺泚笔细赓酬。 虽然可写胸中意，难写驳中半点愁。 |
| 黄花开后骤征鞍，再见黄花秋又残。 只字未能通间阔，长笺先辱问平安。 共看明月隔千时，独对西风愧一寒。 只有麓翁知我者，何时会面话辛酸。 |
| 倦走南州与北州，竹篱茅舍足清幽。 但教有酒名从事，何必为官见督邮。 谢友寄诗通间阔，拂笺泚笔细赓酬。 虽然可写胸中意，难写驳中半点愁。 |