| 跳出槐安有底忙，何须更待熟黄粱。 牙签载返善和宅，手板抽回政事堂。 效玉川生称锐汉，爱杨处士号憨郎。 山中岂不差岑寂，犹胜人间臭腐肠。 |
| 梦中忘却，已闲退、谏草犹藏怀袖。 文不会、铺张粉饰，武又安能战守。 秃似葫芦，辣于姜桂，衰飒同蒲柳。 没安顿处，不如归去丘首。 岁晚筋力都非，任空花眩眼，枯杨生肘。 客举前修三数个，待与刘君为寿。 或号憨郎杨朴，或称钝汉玉川，或自呼聱叟次山。 一篇齐物，读时咽以卮酒。 |
| 跳出槐安有底忙，何须更待熟黄粱。 牙签载返善和宅，手板抽回政事堂。 效玉川生称锐汉，爱杨处士号憨郎。 山中岂不差岑寂，犹胜人间臭腐肠。 |
| 梦中忘却，已闲退、谏草犹藏怀袖。 文不会、铺张粉饰，武又安能战守。 秃似葫芦，辣于姜桂，衰飒同蒲柳。 没安顿处，不如归去丘首。 岁晚筋力都非，任空花眩眼，枯杨生肘。 客举前修三数个，待与刘君为寿。 或号憨郎杨朴，或称钝汉玉川，或自呼聱叟次山。 一篇齐物，读时咽以卮酒。 |