《闻笛》

谁家吹笛画楼中,断续声随断续风。
响遏行云横碧落,清和冷月到帘栊。
兴来三弄有桓子,赋就一篇怀马融。
曲罢不知人在否,馀音嘹亮尚飘空。
作品赏析
[注释](1)画楼:雕梁画栋的楼阁。(2)遏:止住。 碧落:天空。(3)清:清越。形容笛声清悠高扬。 帘栊:挂着帘子的窗户。(4)三弄:指《梅花三弄》。 桓子:晋朝的桓伊。(5)马融:汉朝人。有《笛赋》一篇。(6)尚:还。

[译文]不知谁在画楼中吹笛子,那断续清脆的笛声,随着断续的风吹来。吹得响时,好像能遏住来去的行云,把它们贲搁在天空中,吹得清越时,又像带着冷冷的月色传到了窗前。兴来吹奏《梅花三弄》,不亚于晋时的桓伊,做一篇《笛赋》就想起了汉朝的马融。曲罢,不知吹笛者还在不在楼中,只觉得余音嘹亮绕空不去。
创作背景
《闻笛》是唐代诗人赵嘏所作的一首七言绝句。这首诗的创作背景与作者的经历有关。赵嘏曾数次赴长安参加进士考试,都未能及第。在一次落第后,他满怀失意地回到江南,途中听到一支笛子吹奏的曲子,不禁勾起了他的思乡之情和对未来的迷茫之感。于是,他写下了这首诗,借笛声来表达自己内心的哀伤和感慨。 以上内容仅供参考,建议到古诗文网站获取更详细的信息。
相关诗词推荐