解释
◎ 泥菩萨过江 nípúsà guòjiāng
[like a clay idol fording a river—hardly able to save oneself(let alone anyone else)] 迷信认为菩萨能解救苦难,可是泥塑的泥菩萨在水中会被浸坏。喻指连自己都保护不了,更顾不上救别人了。又作“泥菩萨落水”
读音：ní pú sà guò jiāng
首字母缩写：npsgj
【拼音】nípúsàguòjiāng
【用泥菩萨过江造句】
1、在他们看来,邱扬已经是泥菩萨过江自身难保,而且受了严重的腿伤,对两人构不成威胁。
「
泥」字简介：
“泥”是水和土的混合物，呈黏稠糊状，常见于雨后或河岸边。
泥字详解
「
菩」字简介：
“菩”是梵语音译字，在佛教中常指“菩提”（觉悟、智慧），或用于“菩萨”（觉有情）一词，表示追求觉悟、普度众生的修行者。
菩字详解
「
萨」字简介：
“萨”是藏语“ས་”的音译，意为“土地”或“地方”，常出现在藏区地名中（如萨迦），也用于音译外来词（如菩萨）。
萨字详解
「
过」字简介：
“过”在中文里常表示动作的完成或经历，如“吃过饭了”；也指经过某个处所或时间，如“过桥”；还可表示超过某种限度，如“过度”。
过字详解
「
江」字简介：
“江”在现代汉语中通常指大河，特指长江，也泛指一切大的河流。
江字详解
