并驾齐驱

读音：bìng jià qí qū

繁体字：並駕齊驅

短语：平分秋色 媲美 敌 相持不下 拉平 势均力敌 打平 平起平坐 匹敌 棋逢对手 分庭抗礼

英语：be on a par with somebody

意思：两匹马共拉一车，齐头并进。比喻彼此成就、才能等不分上下无论才能还是成就，他俩都并驾齐驱。

近义词： 比翼双飞、不相上下、双管齐下、齐头并进、旗鼓相当

反义词： 迥然不同、南辕北辙、瞠乎其后、背道而驰

解释：两匹马共拉一车，齐头并进。比喻彼此成就、才能等不分上下无论才能还是成就，他俩都并驾齐驱。

详细释义：比喻双方实力相当，不分轩睁南朝梁?刘勰?文心雕龙?附会：『是以驷牡异力，而六辔如琴，并驾齐驱，而一毂统辐。』或作『方驾齐驱』?『齐趋并驾』?『齐驱并驾』?『齐驱并骤』。
[似]不相上下、势均力敌
[反]天渊之别?强弱悬殊?相去万里

造句：

例句：苏联和美国在发射载人宇宙飞船去火星的研制方面，可以说是并驾齐驱，不相上下。
Russia and the United States are neck and neck in the race to send a manned spacecraft to Mars.约翰只是头几圈能与领先的赛跑运动员并驾齐驱。
John was able to stay with the leading runner only in the first few loops.人们往往认为爱情和事业是并驾齐驱的

首字母缩写：bjqq

【拼音】bìngjiàqíqū