读音:
繁体字:趁火打劫
英语:stir up trouble to serve one's ends
意思:趁人家失火时去抢劫,比喻趁别人危急时去侵害别人这班趁火打劫的家伙终于落入了法网。
近义词: 雪上加霜、趁人之危、混水摸鱼、顺手牵羊、落井下石、打家劫舍、浑水摸鱼、落井投石、墙倒众人推、投井下石
反义词: 解民倒悬、见死不救、救困扶危
解释:趁人家失火时去抢劫,比喻趁别人危急时去侵害别人这班趁火打劫的家伙终于落入了法网。
详细释义:趁人之危,从中取利。黄绣球?第三回:『这一天见来的很是不少,黄通理更代为踌躇,怕的是越来越多,容不下去。而且难免有趁火打劫,顺手牵羊的事。』或作『趁火抢劫』、『趁哄打劫』。
[似]浑水摸鱼、混水摸鱼
[反]济困扶危、见义勇为、雪中送炭
造句:
例句:现在两方面都对你的干预不满,那是对你的婚姻冲突中趁火打劫的报应。
Both partners now resent your interference; that's what you get when you fish in the troubled waters of marital strife.
首字母缩写:chdj
1、大火中,盗窃犯趁火打劫了那家商店。