读音:
繁体字:拖泥帶水
英语:be sloppy or slovenly in speaking or doing things
意思:在泥泞的道路上行走的样子。比喻说话不干脆,做事不爽快他办事像一阵风,从不拖泥带水。
近义词: 婆婆妈妈、拖拉、滞滞泥泥、牵丝攀藤、拖沓
反义词: 干脆利落、惜墨如金、要言不烦、删繁就简、雷厉风行、一刀两断、趁热打铁、斩钉截铁、兔起鹘落、速战速决、直截了当
解释:在泥泞的道路上行走的样子。比喻说话不干脆,做事不爽快他办事像一阵风,从不拖泥带水。
详细释义:1.本为佛教禅宗语。比喻纠缠牵扯,因而无法直探禅的本源。语出五灯会元?卷十五?开先善暹禅师:『一棒一喝,犹是葛藤,瞬目扬眉,拖泥带水,如何是直截根源?』后用来指做事不干脆利落,或说话?写文章不够简洁。亦作『带水拖泥』。
2.被泥?水沾污。喻世明言?卷一?蒋兴哥重会珍珠衫:『见这日天雨,料是婆子在家,拖泥带水的进城来问个消息。』
[似]牵丝攀藤?滞滞泥泥
[反]干净利落?干脆利落?斩钉截铁
造句:
例句:办事要利落,不要拖泥带水。
Do things neatly, not sloppily.
首字母缩写:tnds
1、写文章要简洁明了,不能拖泥带水。