读音：
繁体字：冤家路窄
英语：enemies often cross each other's path
意思：1.谓仇人或不愿意相见的人，偏偏容易碰见，来不及回避。
近义词： 狭路相逢、萍水相逢
反义词： 风云际会、失之交臂
解释：1.谓仇人或不愿意相见的人，偏偏容易碰见，来不及回避。
详细释义：仇人或不愿见到的人，偏偏越容易相遇，躲避不开。初刻拍案惊奇?卷三十：『真是冤家路窄，今日一命讨了一命。』孽海花?第二十二回：『却不防冤家路窄，倒被阳伯偷看了去。』亦作『冤家路狭』。
造句：
首字母缩写：yjlz
1、他俩真是冤家路窄，没想到在这里碰面了。