暗渡陈仓
[àn dù chén cāng]
【成语解释】渡；越过；陈仓；古县名；在今宝鸡市东；为关中通向汉中的交通要道。①指正面迷惑敌人；而从侧翼进行突然袭击战略；亦比喻军事或其它方面的秘密活动。②也比喻男女私通。
【成语出处】《群音类选 》：“就是韩信暗渡陈仓道，有贼兵来犯着，杀得他怎生逃。”
【成语简拼】ADCC
【成语注音】ㄢˋ ㄉㄨˋ ㄔㄣˊ ㄘㄤ
【常用程度】常用成语
【成语字数】四字成语
【感情色彩】中性成语
【成语用法】暗渡陈仓多比喻暗中进行活动；常跟“明修栈道”连用。一般作谓语、定语。。
【成语结构】动宾式成语
【成语年代】古代成语
【成语繁体】暗渡陳倉
【近义词】暗度陈仓
【反义词】明目张胆
【成语例子】孤家用韩信之计，明修栈道，暗渡陈仓，攻定三秦，动取五国。（元 无名氏《气英布》第一折）
【成语正音】仓，不能读作“chānɡ”。
【成语辨形】渡，不能写作“度”。
【英语翻译】make a feint in one direction while attacking in another
【成语格式】
ABCD
成语接龙
暗渡陈仓 -> 仓皇失措 -> 措手不及 -> 及笄年华
相关诗词
《溢首座请赞》
{左毛右畏}{左毛右畏}{左毛右崔}{左毛右崔}，顒顒昂昂。强出人前，果见乖张。直如劈竹而人罕知其曲，圆如走丸而吾常用其方。闻说我宗甚奇特，当甚多年苕帚椿。明修栈道，暗渡陈仓。出语全无碑记，考贼不用证贜。敢滥称花木瓜直下儿孙，真所谓米尽到糠。个样嘴脸非似人恶，吾亦自恶，那堪形之丹青，悬之高堂。第一分付断云，付与丙丁收藏。覆水自来收不得，从教四海沸如汤。
汉字详解与相关成语
