化为乌有
[huà wéi wū yǒu]
【成语解释】乌有：无有；不存在。变得什么都没有了。形容一下子丧失或全部落空。
【成语出处】宋 苏轼《东坡诗 卷十五 章质夫送酒六壶，书至而酒不达，戏作小诗问之》诗：“岂意青州六从事，化为乌有一先生。”
【成语简拼】HWWY
【成语注音】ㄏㄨㄚˋ ㄨㄟˊ ㄨ 一ㄡˇ
【常用程度】常用成语
【成语字数】四字成语
【感情色彩】贬义成语
【成语用法】化为乌有动宾式；作谓语、宾语；形容一下子丧失或全部落空。
【成语结构】动宾式成语
【成语年代】古代成语
【成语繁体】化為烏有
【反义词】无中生有
【成语例子】岂意青州六从事，化为乌有一先生。（宋 苏轼《章质夫送酒六壶，书至而酒不达，戏作小诗问之》诗）
【成语正音】为，不能读作“wèi”。
【成语辨形】化，不能写作“划”；乌，不能写作“无”或“鸟”。
【成语辨析】见“化为泡影”（420页）。
【英语翻译】come to nothing
【日语翻译】烏有(うゆう)に帰(かえ)す
【俄语翻译】сойти на нет
【其他翻译】<德>sich in nichts auflǒsen <zu Asche werden>
【成语格式】
ABCD
成语接龙
化为乌有 -> 有机可乘 -> 乘风破浪 -> 浪迹天涯
相关诗词
《章质夫送酒六壶书至而酒不达戏作小诗问之》
白衣送酒舞渊明，急扫风轩洗破觥。岂意青州六従事，化为乌有一先生。空烦左手持新蟹，漫绕东篱嗅落英。南海使君今北海，定分百榼饷春耕。
