必恭必敬
[bì gōng bì jìng]
【成语解释】必：一定；十分；恭：有礼貌；敬：尊敬；有礼貌地对待。形容态度神情十分恭敬谦逊；也作“毕恭毕敬”。
【成语出处】《诗经 小雅 小弁》：“维桑与梓，必恭敬止。”
【成语简拼】BGBJ
【成语注音】ㄅ一ˋ ㄍㄨㄥ ㄅ一ˋ ㄐ一ㄥˋ
【常用程度】常用成语
【成语字数】四字成语
【感情色彩】中性成语
【成语用法】必恭必敬联合式；作谓语、定语、状语；形容伪善的态度和谄媚的丑态。
【成语结构】联合式成语
【成语年代】古代成语
【反义词】出言不逊
【成语例子】他必恭必敬地书递给了老师，请求解答两个疑难问题。
【成语正音】敬，不能读作“jìn”。
【成语辨形】恭；下边是“”，不能写作“小”。
【英语翻译】showing great politeness
【日语翻译】至極丁寧(しごくていねい)だ，きわめてうやうやしい
【俄语翻译】с глубóкой почтительностью
【其他翻译】<法>se montrer plein de déférence,révérence,respect pour (envers)
【成语格式】
ABAC
成语接龙
必恭必敬 -> 敬而远之 -> 之乎者也
相关诗词
《偈颂六十七首》
新年头，行新令。露柱灯笼，急著眼听。灶头西南角有片方砖，惺惺伶俐，伶俐惺惺。念兹在兹，必恭必敬。因甚如此，徐十三郎行年本命。
汉字详解与相关成语