根深蒂固
[gēn shēn dì gù]
【成语解释】蒂：瓜、果和茎、枝相连的部分；固：牢固。比喻基础牢固；不易动摇。
【成语出处】先秦 李耳《老子》：“有国之母，可以长久，是谓深根固柢，长生久视之道。”
【成语简拼】GSDG
【成语注音】ㄍㄣ ㄕㄣ ㄉ一ˋ ㄍㄨˋ
【常用程度】常用成语
【成语字数】四字成语
【感情色彩】中性成语
【成语用法】根深蒂固联合式；作谓语；比喻基础牢固。
【成语结构】联合式成语
【成语年代】古代成语
【成语繁体】根深蔕固
【反义词】摇摇欲坠
【成语例子】但我总还想对于根深蒂固的所谓旧文明，施行袭击，令其动摇，冀将来有万一之希望。（鲁迅《两地书 十一》）
【成语辨形】根，不能写作“跟”。
【成语辨析】“积重难返”和“根深蒂固”；都含有“形成很久；难以改变”的意思。但“根深蒂固”表示基础牢固；不可动摇；多指旧势力、旧思想、旧制度等基础深厚；不易摧毁；有时也指好的思想感情不能改变；“积重难返”表示长时间形成的陋习、弊端和不良思想、作风难以改变。
【英语翻译】deeply rooted and firmly planted; have a firm foundation
【日语翻译】根強(ねづよ)い，根深(ねぶか)い
【俄语翻译】крéпко укорениться
【其他翻译】<德>tiefeingewurzelt <sich tief und fest einwurzeln><法>s'établir solidement <profondément enraciné>
【成语格式】
ABCD
成语接龙
根深蒂固 -> 固执己见 -> 见风是雨 -> 雨打风吹
相关诗词
《踵息斋》
物之有知者恃息，物之有息知为贼。天长地久载元气，天地无心故无极。君知一身谁主持，六尘缘影工伎儿。发生变幻不暂止，令汝鼻息无停时。喘呼呀呷生至死，去今已远何由归。真人嗒然吾丧我，能使炎火为寒灰。中空无宰气不使，内自升降如灵龟。深之又深乃至踵，根深蒂固凝不动。超然内外无死地，梨枣华实龙虎用。真人示我尺素书，万卷丹经不劳诵。他年绿发对铜狄，却视吾斋真作梦。
汉字详解与相关成语
「深」字成语
“深”既可指物理上的纵向距离大（如深海），也可形容抽象程度高（如深情）、颜色浓（深蓝）或时间久（深夜）。...
「深」字详解
