一诺千金
[yī nuò qiān jīn]
【成语解释】许下的一个诺言有千金的价值。比喻说话算数；极有信用。
【成语出处】西汉 司马迁《史记 季布栾布列传》：“得黄金百斤，不如得季布一诺。”
【成语简拼】YNQJ
【成语注音】一 ㄋㄨㄛˋ ㄑ一ㄢ ㄐ一ㄣ
【常用程度】常用成语
【成语字数】四字成语
【感情色彩】中性成语
【成语用法】一诺千金偏正式；作谓语；常与出言不苟连用。
【成语结构】偏正式成语
【成语年代】古代成语
【成语繁体】一諾千金
【近义词】言而有信
【反义词】言而无信
【成语例子】夫人而诚一诺千金，更无食言也者。（元 王实甫《西厢记》第二本第二折金圣叹批）
【成语正音】诺，不能读作“ruò”。
【成语辨形】金，不能写作“斤”。
【英语翻译】A promise is worth a thousand ounces of gold.
【日语翻译】千金(せんきん)に値(あたい)する許諾(きょだく)
【成语格式】
ABCD
成语接龙
一诺千金 -> 金口玉牙 -> 牙签玉轴
相关诗词
《放歌赠宋君仲温》
宋君旷荡士，儒服非狂生。笔扫千军陈，胸藏数万兵。銛豪破纸竟何益，按图折御分纵横。鱼丽鸟翼谈者易，野雉家鸡人目盲。当时管乐已黄土，白璧往往遭蝇营。荒城不启尘四塞，拔剑斫地浮云行。十年驱走尚豪侠，许人一诺千金轻。低头拜东野，捐官识韩荆。苦心为知己，嗜胆报仇争。挽辂西入关，装刀从北征。途穷亦知时不利，俯首抑气随将迎。萧萧破屋漏星雨，妻子顾笑形神清。东家小儿夸褶鞍，西家老奴项领成。尔独胡为昧生理，长躯七尺夸人英
《六州歌头·少年侠气》
少年侠气，交结五都雄。肝胆洞。毛发耸。立谈中。死生同。一诺千金重。推翘勇。矜豪纵。轻盖拥。联飞鞚。斗城东。轰饮酒垆，春色浮寒瓮。吸海垂虹。闲呼鹰嗾犬，白羽摘雕弓。狡穴俄空。乐匆匆。 似黄粱梦。辞丹凤。明月共。漾孤篷。官冗從。怀倥偬。落尘笼。簿书丛。鹖弁如云众。供粗用。忽奇功。笳鼓动。渔阳弄。思悲翁。不请长缨，系取天骄种。剑吼西风。恨登山临水，手寄七弦桐。目送归鸿。
《季布》
一诺千金汉重臣，平生恩力报何曾。朱家不德人传美，殊愧张苍父事陵。
《自龙云归复次前韵》
野寺经旬客寓居，水声山色是吾庐。喜君能道碧云句，招我更烦黄犊车。世路从来多险阻，人生何必问赢余。况闻一诺千金重，为激西江救涸鱼。
