物以类聚
[wù yǐ lèi jù]
【成语解释】类：同一类。同类的事物常聚集在一起；现在多指坏人互相勾结在一起。
【成语出处】《周易 系辞上》：“方以类聚，物以群分。”
【成语简拼】WYLJ
【成语注音】ㄨˋ 一ˇ ㄌㄟˋ ㄐㄨˋ
【常用程度】常用成语
【成语字数】四字成语
【感情色彩】中性成语
【成语用法】物以类聚主谓式；作谓语、定语、分句；含贬义。
【成语结构】主谓式成语
【成语年代】古代成语
【成语繁体】物以類聚
【成语例子】自古道：物以类聚。过迁性喜游荡，就有一班浮浪子弟引诱打合。（明 冯梦龙《醒世恒言》卷十七）
【成语辨形】以，不能写作“依”。
【英语翻译】Like draws to like.
【日语翻译】類(るい)は友(とも)を呼(よ)ぶ
【俄语翻译】одного поля ягода
【其他翻译】<德>gleich und gleich gesellt sich gern<法>qui se ressemble s'assemble
【成语格式】
ABCD
成语接龙
物以类聚 -> 聚精会神 -> 神采奕奕
相关诗词
《颂古三首》
有句无句，明来暗去。活捉生擒，捷书露布。如藤倚树，物以类聚。海外人参，蜀中附子。树倒藤枯，切忌名模。句归何所，苏嚧苏嚧。呵呵大笑，破镜不照。大地茫茫，一任{左足右孛}{左足右孛}。
汉字详解与相关成语
「以」字成语
“以”是文言虚词，多作介词，相当于“用、凭借、因为”；或作连词，表示目的，相当于“来、以便”。...
「以」字详解
