守口如瓶
[shǒu kǒu rú píng]
【成语解释】形容说话谨慎;严守秘密。
【成语出处】唐 道世《诸经要集 择交部 惩过》:“防意如城,守口如瓶。”
【成语简拼】SKRP
【成语注音】ㄕㄡˇ ㄎㄡˇ ㄖㄨˊ ㄆ一ㄥˊ
【常用程度】常用成语
【成语字数】四字成语
【感情色彩】中性成语
【成语用法】守口如瓶主谓式;作谓语、定语;形容说话谨慎。
【成语结构】补充式成语
【成语年代】古代成语
【成语繁体】守口如缾
【成语例子】凡是重要的会议内容,他一向守口如瓶,从不乱说。
【成语辨形】瓶,不能写作“屏”。
【成语辨析】守口如瓶和“讳莫如深”区别在于:守口如瓶指嘴巴很紧;不泄露秘密;含有比喻色彩;多是客观上的原因;而“讳莫如深”指隐讳某事不说;隐讳得极深;并不一定是秘密的事情;多是主观上的原因。
【英语翻译】keep one's mouth tightly shut
【日语翻译】口が極(きわ)めて固(かた)い
【俄语翻译】строго хранить тайну
【其他翻译】<德>wie ein Grab schweigen<法>garder une discrétion absolue <garder le silence sǔr>
【成语格式】
ABCD
成语接龙
守口如瓶 -> 瓶沉簪折 -> 折腰五斗 -> 斗米尺布
相关诗词
《送沆赴台州学录》
山连霞,水半沙,十步九步神仙家。草初芽,树欲花,香风二百里春华。人谓此行良可乐,我送出门还作恶。初心谓何姑勿道,为贫去抱夫子脚。天台如今人物林,芹芳藻洁纷佩衿。物议无情忧责重,尽人须要先尽心。好为人师古所戒,况汝大欠镫窗债。理义无穷白日速,相长工夫方有在。视身如玉宜好修,守口如瓶勿起羞。平平之外无赫赫,介介之中有休休。劳其筋骨饿肤体,乃汝法家并拂士。恩爱极处言语切,岂得已哉汝行矣。我年虽迈尚自强,藜藿能
