身临其境
[shēn lín qí jìng]
【成语解释】身:亲身;临:到;其:那个;境:环境;地方。亲身到过那个地方。
【成语出处】明 袁宏道《八识略说序》:“向非身历其境,恶能穷其边崖,指其归宿者哉!”
【成语简拼】SLQJ
【成语注音】ㄕㄣ ㄌ一ㄣˊ ㄑ一ˊ ㄐ一ㄥˋ
【常用程度】常用成语
【成语字数】四字成语
【感情色彩】中性成语
【成语用法】身临其境主谓式;作谓语、宾语、定语;含褒义。
【成语结构】主谓式成语
【成语年代】近代成语
【成语繁体】身臨其境
【成语例子】这篇散文把桂林山水描写得形象逼真,读完使人有身临其境的感觉。
【成语正音】其,不能读作“qī”。
【成语辨形】临,不能写作“林”。
【成语辨析】身临其境与“设身处地”有别;身临其境侧重于形容亲自体验;“设身处地”侧重于形容替别人设想。
【英语翻译】personally to go through a sittuation
【日语翻译】自(みずか)らその場に臨む
【俄语翻译】побывать самому
【拼音注释】 [shēn][lín][][jìng]
【成语格式】 ABCD
汉字详解与相关成语
「临」字成语
“临”在汉语中主要有两个核心含义:一是指到达、面对(如“身临其境”),二是指模仿学习(如“临帖”),引申为接近、将要发生(如“临时”)。... 「临」字详解
「其」字成语
“其”是文言代词,相当于现代汉语的“他/她/它(的)”“那(个)”“其中”等,用于指代前文提及的人、事、物或表达推测语气。... 「其」字详解
「境」字成语
“境”指疆界、区域或某种状态,如环境、心境,既可指物理空间也可指精神世界。... 「境」字详解
上下篇
上一篇:水色山光 下一篇:尸横遍野