人琴俱亡
[rén qín jù wáng]
【成语解释】俱:全,都;亡:死去,不存在。形容看到遗物,怀念死者的悲伤心情。
【成语出处】南朝 宋 刘义庆《世说新语 伤逝》:“弦既不调,掷地云:‘子敬子敬,人琴俱亡!’恸绝良久,月余亦卒。”
【成语简拼】RQJW
【成语注音】ㄖㄣˊ ㄑ一ㄣˊ ㄐㄨˋ ㄨㄤˊ
【常用程度】生僻成语
【成语字数】四字成语
【感情色彩】中性成语
【成语用法】人琴俱亡主谓式;作宾语、定语;指怀念死者的心情。
【成语结构】主谓式成语
【成语年代】古代成语
【成语繁体】人琹俱亡
【成语例子】鲁迅《二心集·做古人和做好人的秘诀》:“所谓‘人琴俱亡’者,大约也就是这模样的罢。”
【英语翻译】Both the man and his lute have perished.
【成语格式】
ABCD
成语接龙
人琴俱亡 -> 亡魂失魄 -> 魄散魂飞 -> 飞蛾扑火
相关诗词
《次韵汤叔逊谢笔墨长句》
南屏翁,斯文千古何终穷,清辉灵气斗牛充。我从公家二老话此事,寒更支坐烛跋红。哀哉人琴俱亡天地覆,有刀有玉谁错礲。翁今岿然鲁灵殿,砥柱一叶万仞中。朅来访我维摩室,我起于坐欣迎公。惊呼绝叹吾道厄,客卿颍士委蒿蓬。灶煤苇管不足用,宣城黟水无良工。奈何盲卒乘钝马,欲写杰作称词雄。赠公撒雷挥电施敏手,余事泻染文字如飞虫。我生哀伤所欠死,十年破砚烟雨蒙。一朝洗眼获玉句,金膏水碧浸方瞳。翰墨场中身老大,期公盛气晚霞同。峥嵘素
