如此而已
[rú cǐ ér yǐ]
【成语解释】就这样罢了。而已:罢了。
【成语出处】先秦 孟轲《孟子 尽心上》:“无为其所不为,无欲其所不欲,如此而已矣。”
【成语简拼】RCEY
【成语注音】ㄖㄨˊ ㄘˇ ㄦˊ 一ˇ
【常用程度】常用成语
【成语字数】四字成语
【感情色彩】中性成语
【成语用法】如此而已补充式;作状语;用于句尾,作结束语。
【成语结构】偏正式成语
【成语年代】古代成语
【近义词】仅此而已
【成语例子】我们的教授有五位,有教语言学和美学的,还有教外国文学的……如此而已。
【成语正音】而,不能读作“ěr”。
【成语辨形】已,不能写作“己”。
【英语翻译】that's what it all adds up to
【日语翻译】このようなだけだ
【俄语翻译】вот и всё <и только>
【其他翻译】<德>Das ist alles.<法>c'est comme ceci et c'est tout comme cela
【成语格式】
ABCD
成语接龙
如此而已 -> 已成定局 -> 局促不安 -> 安份守己
相关诗词
《赠长沙谭存心》
谭君酒狂,一笔笔了不可当。嗟哉胡为乎,不自贵重也而狂。我知君狂不得已,欲倚杯酒呵苍苍。苍苍不识君我识,知君胸有光怪物。问君今年其岁几,四十一矣无何仕。光阴诞谩不可恃,我昔行年亦如此。相逢一醉令公喜,解剑倾囷无壮士。一簦独行风雨里,老人夜醉谁汝止。丈夫得志行所为,穷即低头教童子。嗟哉乾坤如此而已矣,归来归来归来是。
