梦幻泡影
[mèng huàn pào yǐng]
【成语解释】佛教用语。认为世界上的事物都象梦境、幻术、水泡和影子一样空虚。后比喻空虚而容易破灭的幻想。
【成语出处】《金刚般若波罗蜜经 应化非真分》：“一切有为法，如梦、幻、泡、影，如露，亦如电，应作如是观。”
【成语简拼】MHPY
【成语注音】ㄇㄥˋ ㄏㄨㄢˋ ㄆㄠˋ 一ㄥˇ
【常用程度】常用成语
【成语字数】四字成语
【感情色彩】贬义成语
【成语用法】梦幻泡影联合式；作宾语；含贬义，比喻空虚而容易破灭的幻想。
【成语结构】联合式成语
【成语年代】古代成语
【成语繁体】夢幻泡影
【近义词】虚无飘渺
【成语例子】但听得那长老将“梦幻泡影”四个字，已讲得天花乱坠，大众无不齐声念佛。（清 钱彩《说岳全传》第六十一回）
【英语翻译】like a dream and a bubble's shadow
【日语翻译】はかない幻想(げんそう)
【俄语翻译】несбыточные мечты
【其他翻译】<法>songes creux <pures chimères>
【成语格式】
ABCD
成语接龙
梦幻泡影 -> 影影绰绰 -> 绰绰有余 -> 余音绕梁
相关诗词
《陈谓老见过云今年六十有九将预为周身之防余》
荷锸自随刘伯伦，裸葬旧闻杨王孙。伟哉二子真旷达，身虽殒灭名独存。要知形骸本外物，中有妙用超六根。火风地水归四大，梦幻泡影何足论。君不见桓{左鬼右隹}石槨秦铁户，歌钟未彻野火焚。不如得钱即沽酒，时时醉倒三家村。
《函镜如书帙号日贤如编题共首以伽陀》
个中三业身，如梦幻泡影。如露亦如电，无有真实相。是诸个物者，众生悉如之。以寔诸有故，遂随起灭中。我今於诸有，不起空华见，普愿同一切，常作如是观。
汉字详解与相关成语
