莫名其妙
[mò míng qí miào]
【成语解释】莫：没有什么人；名：表达；说出。没有人能够说出其中的奥妙。形容事情奇怪；不合常理。
【成语出处】清 宣鼎《夜雨秋灯录 陬邑官亲》：“及进西瓜汤，饮兰雪茶，莫名其妙。”
【成语简拼】MMQM
【成语注音】ㄇㄛˋ ㄇ一ㄥˊ ㄑ一ˊ ㄇ一ㄠˋ
【常用程度】常用成语
【成语字数】四字成语
【感情色彩】中性成语
【成语用法】莫名其妙动宾式；作谓语、定语、状语；常与让人等组成兼语式。
【成语结构】动宾式成语
【成语年代】近代成语
【成语繁体】莫名其玅
【近义词】莫明其妙
【反义词】洞若观火
【成语例子】这个人与众不同，常有些令人莫名其妙的惊人之举。
【成语正音】其，不能读作“qī”。
【成语辨形】莫，不能写作“漠”。
【成语辨析】莫名其妙和“莫明其妙”有别：莫名其妙侧重在“不知道”其中奥妙；“莫明其妙”侧重在“说不出”其中奥妙。
【英语翻译】without rhyme or reason
【日语翻译】わけがわからない
【俄语翻译】ничего нельзя понять
【其他翻译】<德>nicht begreifen,wo die eigentliche Pointe liegt <unbegreiflich><法>absolument inexplicable <n'y voir que du feu>
【成语格式】
ABCD
成语接龙
莫名其妙 -> 妙语连珠 -> 珠联璧合 -> 合二为一
相关诗词
《有所思》
西征登陇首。东望不见家。关树抽紫叶。塞草发青芽。昆明当欲满。蒲莫名其妙应作花。流泪对汉使。因书寄狭邪。
《一九九四年元日口占》
起灭浮沤聚散尘，何须分寸较来真。莫名其妙从前事，聊胜于无现在身。多病可知零件坏，得钱难补半生贫。晨曦已告今天始，又是人间一次春。
汉字详解与相关成语
「其」字成语
“其”是文言代词，相当于现代汉语的“他/她/它（的）”“那（个）”“其中”等，用于指代前文提及的人、事、物或表达推测语气。...
「其」字详解
