读音:fān bǎ
繁体字:翻把 英语:take the upper hand again; deny what one has said 意思: 1.不承认说过的话;不认账。 2.被打败的敌人重占上风,反攻倒算。 ▶李之华《反“翻把”斗争》:“叫孙林阁把他‘翻把’的坏底子掏出来,咱们要挖掉这老坏根儿!”淮剧《王贵与李香香》:“翻把倒算我难忍耐,难道说分他财产不应该?”…
读音:fān běn
繁体字:翻本 英语:win back all the money lost 意思: 1.依原本重新制作的拓本、书本、图画等。 ▶明·王世贞《孔子庙堂碑》:“文虽断阙,不甚剥蚀,然是五代时翻本也。” ▶清·钱泳《履园丛话•碑帖•汉杨氏四碑》:“司寇出以见示,观其刻画显着,神气不侔,且字多别体,与《隶释》不合,当是宋人翻本。” ▶鲁迅《书信集•致曹靖…